PACE AGLI UOMINI DI BUONA VOLONTA'

 

<Queste parole, "Pace agli uomini di buona volontà", sono state tradotte male "Buona volontà agli uomini". Cristo disse che non era venuto a portare la pace, ma una spada; che avrebbe diviso la madre dal figlio e il padre dalla figlia, incurante degli effetti di certe osservazioni del Dott. Sigmund Freud circa i sentimenti. Non c'è alcun valido motivo per ritenere che Cristo fosse una sorta di Pacifista. Al contrario, non solo egli profetizzò per l'umanità le guerre e i disastri più terribili che, in teoria, egli avrebbe avuto il potere assoluto di fermare, ma egli minacciò anche L'eterna dannazione per una grande massa di uomini [...] Ma chi sono questi uomini di buona volontà? Sono solo quelli che momentaneamente si trovano d'accordo con noi.>

Aleister Crowley - Pax Hominibus Bonae Voluntatis - Contenuto nel Lashtal Anno XXI N. 2 Edito da S.O.T.V.L. Tradu. di Marzio Forgione.